tiistai 29. huhtikuuta 2014

Matkatavarat on purettu - Unpacking done

Vuokralainen on purkanut laatikkonsa ja asettunut huoneeseensa. Siippa oli kiireinen, joten hoitelimme asiat kuntoon kahden kesken. Kuvat ovat maaliskuulta, kului aikaa taivutella vuokralainen blogimaailman julkisuuden valokeilaan.



Hiukan on  jo tehty lähempääkin tuttavuutta, tässä vilaus kolmannesta yhteistyöharjoituksestamme.


Yhteisymmärryksen parantamiseksi piipahdin viime viikolla Saksassa perehtymässä vuokralaisemme sielunelämään osaavan ohjaajan yksityisopetuksessa - kerron matkasta enemmän, kunhan tämä yllättäen ja tiukasti iskenyt flunssa tästä vähän helpottaa. 

************************
 Our lodger has unpacked his gear and settled down in the room. The pictures were taken already in March, but it took some time to get her step out to the spotlights of blog publicity.

We have gotten aquainted somewhat already, the feathers are our third practice piece of our co-operation. To get to knew all her whims and tricks better I popped in Germany last week and got two days of personal training from an experienced lady that has worked a lot with lodgers like this. I'll tell more about it as soon as I've tackled the flu that came out of nowhere


 
 

17 kommenttia:

  1. Voihan jysäys, mikä ihanuus. Mielenkiinnolla seuraan mitä saatte yhteistyöllä aikaiseksi. Tuo olisi ihana jos olisi "rikas ja nuori sekä kielitaitoinen"

    VastaaPoista
  2. Hiukan osasin arvailla, mutta jysäys tosiaan! Onnittelut vuokralaisesta, toivottavasti tulette hyvin juttuun, ja hän käyttäytyy siivosti ja maksaa vuokran ajallaan.

    VastaaPoista
  3. Upea uusi asukas. Hienoa jälkeä se on jo tuottanut.

    VastaaPoista
  4. Hienoa! Yhteistyönne on alkanut loistavasti! Paranemisia!

    VastaaPoista
  5. Vau! Tuollaisen vuokralaisen huolisin kyllä minäkin. Yhteistyöharjoituksenne näyttävät upeilta. Pikaista paranemista ja hyvää Vappua.

    VastaaPoista
  6. Liebe Hannele,
    Da wünsche ich Dir viel Spaß mit dem neuen Mieter. Ich bin neugierig wie schön Deine Quilts in Zukunft aussehen werden. Viel Freude damit und liebe Grüße
    Hanna

    VastaaPoista
  7. Näytät jo hyvin päässeen yhteisymmärrykseen vuokralaiseksi kanssa. Tuskin maltan odottaa vähän tarkempaa kerrontaa koneestasi. Mulla on menossa "elämäni poskiontelotulehtus", meinaa hermot mennä sängynpohjalla. Onneksi blogit ja podcastit pitävät jotenkin järjissään.

    VastaaPoista
  8. Onneksi olkoon! Vuokralainen näyttää hyvätapaiselta :)
    Paranemisia, muista levätä!

    VastaaPoista
  9. Your play pieces look superb! We call these graffetti quilts.

    Linda

    VastaaPoista
  10. Minua ihan naurattaa täällä, luulin vuokralaista ihan ihmishenkilöksi :-)
    Mutta hyvältähän tämäkin näyttää!

    VastaaPoista
  11. Mahtavaa, todella ihana vuokralainen ja hyvin näyttää lupaavalta vuokralaiselta:)
    Iloista Vappua ja paranemisia.

    VastaaPoista
  12. Voi että miten ihana vuokralainen tuli teille. Tuollainen vekotin olisi kyllä mahtavaa saada. Ja tietty myös osata käyttää.

    VastaaPoista
  13. Vau mikä vuokralainen. Menin lankaan ja luulin tosiaan että saatte ulkolaisen opiskelijan vuokralle :) Mahdatko raaskia erota vuokralaisestasi lainkaan kesällä ?

    VastaaPoista
  14. Onko ihan pysyväkin vuokralainen? Hienolta näyttää��

    VastaaPoista
  15. That looks amazing for only your third practice piece! Thanks for linking up to Anything Goes Monday!

    VastaaPoista
  16. Hi Hannele,
    your quilting is amazing! I like your feathers and I can't wait to see your first quilts that you quilted on your longarm.
    You are the most skilled student I ever had! It was a great pleasure to show you some tricks on the longarm machine. Have fun quilting!
    Patricia

    VastaaPoista
  17. Oho! Tosi hieno kapine ja tuon parempaa vuokralaista tuskin voisi saada. Katselin jo kaikki nuo kokeilut ja tosi hienoja tikkauksia olet osannut tehdä. Onnea uudelle ystävällesi ja menestyksekkäitä yhteisiä tikkauksia.

    VastaaPoista