sunnuntai 21. elokuuta 2016

Päivölän tilkkupeiteviikonloppu - Päivölä quilt retreat


Kylläpä aika rientää - eikä blogiaktiivisuuteni vaan lisäänny, vaikka aikaa ehkä olisikin. Palautuminen viime talvesta on ottanut aikansa - kuulostaa ihan urheilijan kommentilta, mutta tosiaankin paluu arkeen on näkynyt saamattomuutena, haahuiluna ja ihmettelynä.

Vain kuntoilu on jatkunut naisten kympille valmistautumisen kaltaisena, 2-3 juoksulenkkiä viikossa plus parit sauvakävelyt välipäivinä. Tai jatkui torstai-iltaan asti, jolloin lenkillä 2,5 km kohdalla jotain tapahtui oikeassa pohkeessa, ja vauhti pysähtyi siihen... Piti soittaa Siippa poimimaan autolla kotiin. Luultavasti pohkeessa jotain venähti, vaikka ihan juoksin tasaista tietä tasaista vauhtia kompuroimatta - näin kai ne urheiluvammat sitten tulevat: ihan puskista ja varoittamatta. Ei varmaan tosiaan venähdystä vakavampi vamma, kuntoutunee viikossa parissa, mitä pikemmin sen parempi. Myrskylässä olisi seuraava kymppi 11.9...

Mutta asiaan ja viikon takaisiin tapahtumiin. Päivölässä tilkkuleireiltiin, tällä kertaa hyvin rauhallisissa tunnelmissa. Mukana oli kuusi innokasta ompelijaa, jotka tarttuivat toimeen hanakasti heti perjantai-iltana, ja tuloksiahan syntyi. Kaikki peitemallit saivat kannatusta, ja paria pussukkamalliakin valmistettiin välipalaksi.

Mallithan olivat:
Jaakobin tikkaat - Jacob's ladder


 Kelttiläinen twisti - Celtic twist


Kuusama - Honeyberries


Reikä seinässä - Hole in the wall


Ensin valmistui blokkeja.








Ja blokeista yhdistyi isompia pintoja.






Tästä väri-ilottelusta lähti alkuun Jaakobin portaat, josta jäi vielä hiukan kotitöitä.



Pari ballerinaa ja laatikkopussukkaakin näki päivänvalon - samaa mittanauhakangasta sattui olemaan varastossa kahdella eri ompelijalla, väritykseltään tosin eri sävyissä.


Kiitokset kurssilaisille mukavasta viikonlopusta - ihan kuin en olisi töissä ollutkaan :)

************************
I haven't got my spirits up for blogging eventhough I now had the time. Recovering from last winter's studies seems to take a lot of time and effort: I haven't done anything useful, just wandered around in the house listing things that ought to be done... The only activity remains in physical exercise. I trained in the spring for "Naisten kymppi" in Helsinki, and have continued the training ever since - until Thursday evening: I had already run 2,5 km, all well and fine, when suddenly something happened in my right calf. After that I simply couldn't take any normal running or walking steps, so I had to phone DH to take me home... Hopefully it is just a strained muscle that will heel in 1-2 weeks time - next 10 km run would be on 11th September...


Last weekend I was teaching a lap quilt retreat in Päivölä. This time there were six eager students that took the patterns seriously right at the beginning and got a lot done during the weekend. The retreat was so peaceful - almost as if I hadn't been at work at all... Thank you for these busy sewing bees that made it possible :)