Vierashuoneen sangynpeite loppusuoralla - Guest room throw almost finished

Olen päässyt pitkälle vierashuoneen päiväpeitteen tikkaamisessa. Hidasta se on ollut, ja välillä on mennyt  päiviä, etten en ole tikannut lainkaan. Mutta nyt olen päättänyt, että tammikuun loppuun mennessä peitteen on oltava valmis, jotta pääsen aloittamaan nuoremmalle Tyttärelle tarkoitettua päiväpeitettä heidän parisänkyynsä. Tässä muutama kuva tilanteesta sekä vähän aiemmin että tänään.

Olen käyttänyt paljon viivaimia tämänkin tikkauksissa, ja hankin yhden uudenkin ihan tätä varten.

Se on kuvassa alhaalla vasemmalla, nimeltään se on hauskasti Swiss cheese - ilmiselviä juuston reikiähän nuo ovat 😉. Ylhäällä vasemmalla olevan viivaimen sain tikkauskurssilta, jolla olin Saksassa viime lokakuussa. Oikealla olevat viivaimet minulla on ollut jo pidemmän aikaa: ylhäällä olevaa olen käyttänyt mm. kranssien keskustoissa olevien kaarevien ruutujen tikkaukseen (= curved cross hatch), ja alhaalla olevan avulla tikkaan 'ojia' eli saumojen päältä (stitch in the ditch tai SID kuten amerikkalaiset sitä kutsuvat). Hankin viivaimen aikoinaan tilkkuguru Patsy Thompsonilta ja käytän sitä paljon. Viivain on osuvasti nimeltään linjan kesyttäjä (line tamer).

Eteenpäin, sanoi mummo lumessa. Näinköhän viimeinkin saisin tämän valmiiksi?

*******************

I've made slow but steady progress with the guest room bed throw lately, even though there have been days when I haven't done any stitching at all. But now I've decided that it has to be finished by the end of January, so I can start a new project = my Daughter's queen size bed throw. Above you can see some pictures both from earlier and today as is. 

I've done lots of rulerwork also this time, I even got a new ruler just for this. It's down left and has a hilarious name 'Swiss cheese' - no doubt there are cheese holes on it 😉. The one up left I got from the course in Germany that I participated last October. Both rulers on the right I have had for some years, the upper one was used when I stitched the curved cross hatch to the middle of the wreaths. The one down on the right side I use to stitch in the ditch, it's very handy to use. I got it from Patsy Tompson in case someone should be interested, and it is called the line tamer ruler.

It's already late as I'm posting this - off to bed now and some more stitching in the morning. 😀