perjantai 11. lokakuuta 2013

Taiteltu pussukka - Folded sewing bag

Ennen lomamatkalle lähtöä halusin ommella viemisiksi Itävaltaan jännän, taitellun pussukan, jonka malli löytyy täältä. Se on itse asiassa aika yksinkertainen, vaikka lopputuloksesta ehkä muuta voisi päätellä. Mallissa on kaksi eri taitteluvaihtoehtoa, itse tein niistä ensimmäisen ompelutarvikepussiksi, vaikka se mallissa kulkee meikkipussukkana. Toivottavasti Hanna saa siihen ompelutarvikkeet silti asettumaan kätevästi.

 
 
 




Before our holiday trip I wanted to sew a fun, folded bag to give to Hanna in Austria. The pattern can be found here. It includes two fifferent folding versions, one for cosmetics and the other for sewing accessories. I made the cosmetics one, but hope that it is suited also for sewing.

6 kommenttia:

  1. Onpa mielenkiintoinen pussukka! Ja tuo kangas on tosi nättiä.

    VastaaPoista
  2. Kaunis ja mielenkiintoinen pussukka. Tuollainen täytyy kyllä joskus yrittää ommella :)

    VastaaPoista
  3. Hieno pussukka! Osaisinkohan minäkin??? Jos vaikka tilkkuope auttaisi;) Kiitos linkistä!

    VastaaPoista
  4. No toi onki hauska ja kätevän sorttine. Pyssyy tyäkalut kohrallaa.

    VastaaPoista
  5. Liebe Hannel,
    Die schöne Tasche gehört mir und ich freue mich oft darüber. Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch sehr praktisch. Nochmals danke. Seit gestern habe ich einen Fingerhut aus Helsinki, freue mich sehr darüber -
    liebe Grüße
    Hanna

    VastaaPoista
  6. Aika jänäskältä näyttää. Ei ihan heti onnistuis meikäläiseltä.

    VastaaPoista