Viikonloppuprojekti - Weekend project

Voi, miten hauskaa oli pitkästä aikaa ommella "oikeaa" tilkkutyöprojektia. Yksi jelly-rulla sai kyytiä, valkoiset leikkasin sentään itse.

Seuraavaksi nuo ysiruudut pitää silittää - työ jäi tähän vaiheeseen, kun lähdin kuuntelemaan Joel Hallikaisen kauneimpia joululauluja Nurmijärven kirkkoon.

******************

Oh, what fun it was to sew an "ordinary" quilt project for a change. This project is sewn from a jelly roll - the solid whites I cut myself. Next step is to iron all the nine patches... My sewing was interrupted as I went to a concert in the local church, first time listening to - and singing - Christmas songs this year.

Harjoittelua - Exercises

Viimeinkin ehdin isonkin koneeni ääreen, kun syksyn kurssi loppui torstai-iltana. Tai oikeastaan ehdin sinne jo edellisenä viikonloppuna, kun katkaisin koneessa olleen harjoituskankaan, ja laitoin sen tilalle katoavista tiimalaseista tehdyistä tähtiblokeista kootun kaitaliinan. Sen tikkaaminen oli vähän kesken, joten lopettelin sen, ja jatkoin sitten vapailla harjoituksilla - kuulostaa ihan formulakisalta :) En tikannut mitään erityistä, tiheää taustatikkausta saadakseni tähdet pullistumaan taustasta, ja reunoihin kiemuraköynnöstä.

Ensin kokeilin Christina Camelin Craftsy-opetuksia, mutta eivät ne oikein innostaneet. Mieli paloi vain tikkaamaan höyheniä. Ensin tavallinen.

 Sitten ajattelin kokeilla toisenlaista höyhenenmallia, pää muistuttaa minusta lähinnä poskihammasta. No, ehkä olisi pitänyt piirrellä ensin, eikä sännätä suin päin tikkaamaan, ks. oikea puoli. Ei pää vain kerta kaikkiaan taipunut ohjaamaan oikein, tuli vaikka minkälaisia epäsikiöitä... Taitaa olla kulma- ja maitohampaita ja ehkä muutama amalgaamikin joukossa... No, oikea puoli on sentään jo enemmän sinnepäin...

Kolmanneksi kokeilin tätä jo aiemminkin vähän harjoittelemaa koverapäistä mallia, joka miellyttää silmääni tavattomasti.  Ensin tikkasin sen vain turkoosilla langalla.

 

Näiden jälkeen siirryin tekemään jäljellä olleelle alueelle isoa, lopputilan kattavaa kuviota. Senkin tikkasin ensin turkoosilla, ja kaikuja tein ympärille vähän soveltaen, eli en ihan jokaisen höyhenen päätä "kaiuttanut". Vasta nyt kuvia katsellessani näen, että sinne muodostui ikään kuin varjohöyheniä väleihin. Kuvassa se ainakin näyttää minusta jännältä, mutta toisaalta: hämärtyykö itse höyhen liikaa?

Lisää jotain kuitenkin kaipasin, joten päätin tikata höyhenen toiseen kertaan pinkillä langalla - edes yrittämättä osua tarkalleen turkoosiin ompeleeseen. Kokeilin pinkin sopivuutta ensin aiemman harjoituksen pieneen malliin, ja tikkasin sille "ruodot" pinkillä. Näytti siedettävältä, joten siirryin tekemään pinkillä lisää tikkausta isoonkin. Osassa höyhenistä on keskellä turkoosi "ruoto", lopuilla pinkki. Keskiruoto on vähän turhan suttuinen edelleen, huomaan tekeväni käännöksen siellä vähän liian hätäisesti. Katse siirtyy ehkä hiukan liian nopeasti eteenpäin, pitäisi saattaa kone paremmin ruodolle asti ja sitten vasta suunnata jatkoon. Näissä harjoituksissa tosin vaikeusastetta lisäsise, että tikkasin vakionopeudella ilman stitch regulatoria eli piston pituuden automaattisäädintä. Kone liikkuu silloin paljon kevyemmin, mutta herpaantua ei parane hetkeksikään. Ei se kuitenkaan ole niin vaikeaa kuin miltä kuulostaa :)

Kummasta suunnasta tämä näyttäisi paremmalta? Siippa kun katsoi vaakatasossa, niin kysyi, että onko tuossa joki vai mikä...

 Ja lähikuva

*******************

The last evening of the autumn course was last Thrusday, so I have had some quality time with my Avante. Actually I did some quilting already last weekend as I put my diappearing hourglass block table runner in the middle of my exercises and quilted it. Nothing special, just dense background pattern to make the stars pop up and some swirls on the outer borders.

This past weekend I got back to my exercises and tested some Christina Cameli pattern from Craftsy. She has some interesting new patterns, but this time I just didn't feel like parctising them, but wanted to do feathers - again... First a traditional bump back feather to get going. I stitched in manual mode instead of regulated so it was a bit more challenging. 

After the traditional one I decided to give a go for the "tooth" pattern, as I call it - but it would have been wise to do it on paper first - my teeth, especially on the right side of the feather, don't look like proper teeth at all... The left side looks a bit better...

I don't know what the third one is called, but it is quite appealing to my eye, and I'd practiced it a bit before, so it was much easier. 

After those three I had still some place left in the practise sandwich, so I decided to fill it with one large feather. First I stitched only with turquoise thread, but tested the pink with the smaller one and added it to the large one as well. Everything is double stitched, without even trying to hit the turquoise perfectly, and part of the veins are tstitched with pink.

There is still a lot of unnecessary mess in the stem of the feather, I noticed that my eyes go too quickly forward, I should "escort" the machine more exactly to the stem, before I head for the next blade. More practise and attention, that's all. On the other hand, I'm quite pleased with my stitch length in manual mode, even with so little practise it is quite satisfactory most of the time.

Kursseja Päivölässä

Päivölän opiston sivuille ovat ilmestyneet loputkin kurssini, kurkkaapa siis täältä
Ohjelmaan kuuluu pikatekniikoita, vapaata tikkausta, kasseja, kulhoja ja kukkaroita - paljon kaikenlaista!

 

  

*****************

This post is all about advertising for my courses, so I haven't translated it into English. You are welcome to have a look at the place where they will be held, link is here

Kyllä kannatti... - It was worth...

... ommella Aurifilin lokakuun blokki viimeisenä päivänä: pyhäinpäivänä sähköpostiin kilahti ilmoitus, että olin voittanut joka kuukausi arvottavan Aurifilin lankapaketin. Eilen paketti putkahti kuljetusliikkeen toimittamana perille. Herkullisia värejä, nami nami :)

... sewing the October block for Aurifil BOM at the last minute. Couple of days later I got an e-mail telling that I had won in the thread box lottery. Yesterday the FedEx transported it to the door. Such yammy colours!

Monenlaista meneillään - This and that going on

Monenlaista juttua on meneillään. Nämä pussukat valmistuivat jo jokin aika sitten, kuvat vain olivat kateissa.

Maalaismysteerini on jämähtänyt tähän vaiheeseen: reunojen applikaatiot puuttuvat, harkitsen teenkö mallin mukaiset vai jotain muuta. Päänsärkyä aiheuttaa myös alareunan vasemmanpuoleinen lila kangas, joka pomppaa silmilleni liian vaaleana.

Jouluompeluksista yksi on seinällä:

Ja yksi isossa koneessani - joka on edelleen vailla nimeä:

Lots of different things are going on in my sewing space. The three toiletry bags have been ready for a while, I just lost the picture...

My country sampler is waiting for the applique to the outer borders, I'm considering wether to do them as in the pattern or not. One of the border fabrics, the light violet down on the left, is also giving me headache. In my eyes it seems to jump out every time I look at it - is it too light or not?

And finally: Christmas table runner with strip tube technique is hanging on the design wall and disappearing hourglass pattern in the Avante, part of it quilted already.

Mysteereitä ja vähän muutakin - Mysteries and a bit of other stuff

Koko syksyn ovat oppilaat ahkerasti ommelleet omia mysteereitään, ja pitkällä ollaan. Uutena tekniikkana harjoittelemme yksittäisten blokkien tikkausta ja yhdistämistä kaitaleiden avulla - tai ilman - tikkaamisen jälkeen. Tässä poimintoja eri tekijöiden töistä eri vaiheissaan.

***********

Students have been busy the whole autumn putting together their country samplers. As a new technique part of them will be sewing the individually quilted blocks together with fabric strips. Here you have a picture show of their accomplishments.

Yksittäisiä blokkeja ja yksityiskohtia

************

Individual blocks and details

 Hirsimökkejä ******* Log cabins

Koosteita matkan varrelta

************

Accomplishments along the road

 

 

Yksi oppilaista hullaantui puublokista, ja tuloksena onkin metsää :)

*************

One student was so exited by the tree block that she's now put together a whole forest :)

 

 Yksi työ on jo valmis, pari muutakin jo melkein maalisuoralla. Tämä valmis työ tulee portaikkoon, joka määritteli työn alareunan porrastuksen.

**********

One of the samplers is already finished. It will be placed on the wall next to a staircase, that's defined the form of the quilt.

 Tässä blokit on tikattu yksitellen ja ommeltu sen jälkeen yhteen. Tausta on vielä vaiheessa. 

******** 

Here the blocks have been quilted separately and then sewn together.  There is still some sewing left on the back.

 Tässä työssä blokit ovat pienempiä kuin mallissa, ja yhdistyvät applikoiden juuttikankaalle. - These blocks are smaller than in the pattern, and theywill be put together by applique on canvas.

Joulun lähestyessä on välipalana nautiskeltu vähän jouluompeluksiakin.

Some Christmas sewing has also been done.